Freitag, 30. Dezember 2022

Mittwoch, 14. Dezember 2022

we may think we are good and decent beings, but the Bible says no one is good, not one, all have gone astray, there is not one person who is righteous enough to be accepted of God, where are you tonight, la vie est semée de ces miracles que peuvent toujours espérer les personnes qui aiment, Coming Back, subvenite sancti Dei, occurrite angeli Domini, suscipientes animam eius, offerentes eam in conspectu Altissimi, twitch, Fachmann auf dem Damengebiet, my boy, elfi viärzg ufem achti, Vagatio, nur Gott weiss, wo sie jetzt sind, was sie jetzt machen, wie sie jetzt leben, welche Sprache sie sprechen, was sie in der Villa Adriana gedacht haben, wie gerne würden wir das alles wissen, wir verzweifeln, 

Freitag, 2. Dezember 2022

Sainte Manon, zu erkennen ist diese Sorte von Menschen an einer durch nichts getrübten Hemmungslosigkeit des Urteils und einer Sucht nach absoluten Wertungen, die kläglich über den Gewässern des Geschwätzes hängen, in der russischen Literatur spielen solche Leute eine Rolle als Gutsbesitzer, die über westlerische Wirtschaftstheorien brüten, während ihre Güter zum Teufel gehen, 

 


 

 what do they call me, vor die Vollendung jedoch haben Schweiss die unsterblichen Götter hingesetzt, steil steigend und lang ist der Pfad, der dorthin führt, und voller Steine zuerst, doch hast du die Höhe gewonnen, wird es leicht, auf ihm weiter zu gehen, so schwierig er anfing, Narziss am Brunnen, a large herd of pigs was feeding there on the hillside, the demons begged Jesus to let them go into the pigs, and he gave them permission, ten times, lernen Sie bitte weiter, auch wenn ich von etwas ganz anderem spreche, auch wenn ich jetzt bei den Meeresschildkröten bin, die Magnetstärken und Feldlinien in ihrem Kopfe haben, und selbst die entlaubten Gebüsche hegen, armer Staat, er ist nur ein Nebenprodukt, im Winter schon,

es gibt ihn, weil er das Vehikel bildet, mit welchem weitere Vehikel, nämlich die gentransportierende Individuen, zu Vorteilen gelangen, die kräftigsten und verschlagensten Exemplare schliessen sich zusammen und bilden eine nette Oberschicht, die, wenn sie klug genug ist, nicht nur zu Reichtum und Macht, sondern auch zu etwas Stabilität und Ordnung gelangt, ten times, wenn sie klug genug ist, hält sie den Rest des Volkes nicht nur mit Drohungen und Gewalt auf Distanz, sondern auch mit fein gesponnenen Vorstellungsnetzen, ten times worse, piétinant les fleurs elle errait ça et là, pleurant ainsi ses amours perdues, Dr. Mario Pei, wann sahen wir je Frauen so leicht und schön dahinschreiten, einander umschweben, freundschaftlich und zart einander zugetan, 

Dienstag, 29. November 2022


 

Reverentia, um 18 Uhr geht es weg, nach Anacapri, zu Fuss sind es wenige Minuten, wir entdecken schöne kleine Wege und Gartenanlagen, entdecken die Villa San Michele, magnetischer Anziehungspunkt für Touristen aus aller Welt, Rübe ab, der Stern Mizar am Knick der Deichsel ist ein bekannter Doppelstern, er bildet mit seinem schwachen Begleiter Alkor oder Reiterlein, der gleich hell wie Mizar B ist, einen mit freiem Auge erkennbaren optischen Doppelstern, auch Augenprüfstern genannt, wenn sie für ihn hat heitereren Blick als der meine,

Dienstag, 15. November 2022

 stay with us, Lord, and with Thy light illume the soul's abyss, scatter the darkness of our night and fill the world with bliss, comme autrefois, hätte sie sich von ihm ausziehen lassen, gasp, ein konstruktives System kann zerstört werden, wenn die destruktiven Kräfte überhandnehmen, Das dryzehend gebettly, sorgfältig, Freund, woe unto thee, wir fahren vorsichtig, kommen ohnehin nicht mehr für einen Spitzenplatz in Frage, unten wird der Weg flach, aber ganz schlammig, wir versinken beinahe im Morast, kommen kaum mehr vorwärts, das ist aber nicht weiter schlimm, denn wir sehen jetzt in einer Kurve die Spitzengruppe, sie ist auch nicht viel weiter, wir sind ihr, so scheint es, sogar näher gekommen, oh gawd,

 
BETH vetustam fecit pellem meam et carnem meam
contrivit ossa mea,

Donnerstag, 10. November 2022

Sonntag, 6. November 2022

hingerichtet am 24. Januar 1948 in Krakau, weite Kreise des Volkes, Bethsaida, in einem Schauprozess unter der Leitung von Jemeljan Michailowitsch Jaroslawski wurde Ungern-Sternberg durch ein militärisches Eiltribunal zum Tode verurteilt, der Prozess dauerte weniger als sieben Stunden, er wurde in Nowonikolajewsk erschossen, jefe de los lusitanos, es wird sich zeigen, daß es sich nicht um einen großen Gedankenstrich zwischen Vergangenheit und Zukunft handelt, sondern um die Vollziehung der Gedanken der Vergangenheit, Das achtist gebettly, 

Samstag, 5. November 2022

 WO her kompt streit vnd krieg vnter euch, kompts nicht daher, aus ewren wollüsten, die da streiten in ewern Gliedern, der Galeerensklave, wie hiess die Fee, wie hiess die Fee, es geht los, um 8, wir fahren zum Bahnhof, heimliche Knospen am Zweig, I got this graveyard woman, you know she keeps my kids, so fort, eine Ehe ist so etwas Schlimmes, ein ganz verzweifeltes Unterfangen, leichter Regen, diverse Gottheiten, but this, das ist doch keine Apotheose, man muß schon ein kompletter Trottel sein, um das nicht zu hören, der Schriftsteller Fadejew hat es gehört, er notierte, das Finale der Fünften sei eine ausweglose Tragödie, er hat es also gespürt mit der Seele eines russischen Alkoholikers,

Freitag, 4. November 2022

Dagny Juel-Przybyszewska, es isch es schöns Fährtli gsih, mir händs cheibe luschtig ghah, wie bricht es, schon im Bus, dann am Bahnhof, eine Verkäuferin in der Bäckerei, Blicke, c’est vrai c’est vrai c’est vrai, Jobeth had never seen such hair before, dann Aussteigende, beträchtliche Schönheiten, Frau Uhfre zieht vorbei, Frau Abri, Anathema, was er liest, sollte er eigentlich nicht lesen, was er liest schadet ihm, aber schaden tut ihm eigentlich alles, You Useless Fucking Piece of Worm Shit,


 

I've have always been pretty into masturbation, lo, mean blue spirits stuck their forks in me, mean blue spirits stuck their forks in me, made me moan and groan in misery, the book, Gott liest alles doppelt, schreibt der Mystiker, Kardinal und Kirchenpolitiker Nikolaus von Kues in seiner kleinen Schrift Vom Sehen Gottes, see my jumper on hangin' out on the line, know by that something on my mind, Manseck, another 31-year-old man, John Torres, died after being shot in the chest while he was driving just before 2 a.m. Saturday in the 6800 block of South Springfield Avenue in the West Lawn neighborhood, police said, Jauchzet ihr Himmel, 

Montag, 31. Oktober 2022

einmal mehr werden wir an der Nase herumgeführt und für dumm verkauft, Doctor Jazz Stomp, in Los Angeles lernte er Joey Covington kennen, der später Schlagzeuger bei Jefferson Airplane wurde, Covington machte ihn mit Marty Balin von Jefferson Airplane bekannt, der Creach einlud, im Oktober 1970 mit der Band in San Francisco aufzutreten, Geht, ihr Streiter, alle geschriebenen Bücher und alle, die geschrieben werden können, hast Du zugleich und jenseits zeitlicher Verzögerungen von Ewigkeit her gesehen und gelesen und liest sie zugleich mit allen Lesenden der Reihe nach, 

Samstag, 29. Oktober 2022

Samstag, 22. Oktober 2022

Constantini Dafnenses, das ist nun wieder ziemlich indiskret, die sexuellen Bedeutungen sind einmal mehr sehr klar, entlaubte Gebüsche, das ist deutlich, heimliche Knospen, das ist überdeutlich, es gibt also offenbar Magnetfeldlinien, entlang denen man schwimmen kann, durch ein Weltmeer genau zu einem bestimmten Strand, die Meeresschildkröte schwimmt und freut sich, wenn sie eine starke Magnetfeldlinie gefunden hat, und sie schwimmt auf dieser Linie, wie wir auf einer breiten und bequemen Strasse fahren, das ist jetzt aber eine gute Linie, sagen die Meeresschildkröten und schwimmen begeistert dahin, alles entsteht und vergeht nach Gesetz, 

 soweit so gut, lernen Sie, oder lernen Sie nicht, doch über des Menschen Leben, stabilisieren Sie sich, indem Sie etwas in Ihr Hirn tun, wer in seinem Hirn Abbilder der Welt trägt, der wird leichter durch das Leben gehen, der hat Karten in sich, Regeln, Vorschriften, die ihn die Schwankungen und Gefahren aushalten lassen, solche geistigen Karten kann man nicht im Laden kaufen, dem köstlichen Schatz, solche geistigen Karten müssen Sie sich im Laufe Ihres Lebens erwerben, sonst schwemmt es Sie weg, die meisten Menschen schwemmt es ja ganz einfach weg, es ist ein Wunder, dass sich diese Art doch hat halten können, sie kann sich halten, weil es immer wieder Menschen gibt, die Karten ihren Köpfen tragen, Karten von Lebenslinien, Lebensgeheimnissen, und mit diesen Karten zwar nicht ans Ziel kommen, aber wenigstens eine Weile lang nicht untergehen, 

Montag, 10. Oktober 2022


 

 nicht dem blühenden, wohlversorgt sind die Menschen, das Vieh Gottes, ihretwegen hat er Himmel und Erde geschaffen und das gierige Untier des Wassers vertrieben, er schuf die Luft, damit ihre Nasen leben, denn seine Abbilder sind sie, aus seinem Leibe gekommen, l'agnello mistico sorretto da quattro angeli, warten Sie, Sie können noch nicht gehen, die Frau Höll, rose éclatante, bonté courageuse, brise sur la mer, chanson des bonnes rames, frisson des petites mousses, gloire du matin, parfum d'amitié, âme des soirs que vous éblouissez de vos feux, 

 Sven Richard Bergh, ich lasse euch für einen Moment alleine, Trittico di Santa Liberata, ich denke, Sie sollten nicht hier sein, todavía me falta un rato para venirme, heimliche Knospen am Zweig, formonsiorum, nun will ich bald meinen Grimm über dich schütten und meinen Zorn an dir vollenden und will dich richten, wie du verdient hast, und alle deine Greuel über dich bringen, Ruhmannsdorf, dahs allerdings isch sehenswärt, dahs allerdings gfallt, iam lucis orto sidere,

Montag, 3. Oktober 2022

Sonntag, 2. Oktober 2022

 am Ende kann er die dezentral vernetzte Welt in der totalen Landschaft nur in Paradoxien beschreiben, als merkwürdiges Ineinander von Strukturiertheit und Formlosigkeit, von Verbindlichkeit und Beliebigkeit, von Bindung und Freiheit, von Gleichschaltung und Offenheit, von Selbstzensur und Selbstdenken, von Anschlusszwang und Flüchtigkeit, Deng Chengxiu, Domine, labia mea aperies, et os meum annuntiábit laudem tuam, ach, dahs allerdings isch bedühtend, schweig, wir haben nie zuvor eine beeindruckendere kleine Kirche gesehen, das Mosaik ist unbeschreiblich schön, Schafe, Sterne, ein wütender Elefant auf dünnen Beinen, ein gutmütiger haariger Löwe, ein Kamel, ein Buseli, was wird uns denn da eigentlich gezeigt, pour que je cesse de me tourmenter,

 

Samstag, 17. September 2022

 Lasagna Classico, Prepared fresh daily with layers of pasta, parmesan, mozzarella, pecorino romano and our homemade meat sauce, always in my mind, unter anderem durch Investitionen in ethische Standards der Berichterstattung und Werbung und durch Einstellung der öffentlichen Finanzierung oder materiellen Unterstützung von Medien, die systematisch Intoleranz, Fremdenfeindlichkeit, Rassismus und andere Formen der Diskriminierung gegenüber Migranten fördern, curves and curves, sie wissen nichts und verstehen nichts, denn sie sind verblendet, daß ihre Augen nicht sehen und ihre Herzen nicht merken können, und sie gehen nicht in ihr Herz, keine Vernunft noch Witz ist da, just then, 

 dann Krokodile, träge liegen sie da, allerlei Vögel, der American Eagle sieht etwas zerzaust aus, ein Panther wandert herum, die dicken unförmigen Manatees schwimmen herbei und werden mit Salaten gefüttert, Fantastiskt vad, I have a particular interest in readings of the codified body of the female Other, why the fuck did you, freut euch des Lebens, weil noch das Lämpchen glüht, pflücket die Rose, eh' sie verblüht, Bildnis der Freifrau von Bernus, im Park leben einige Manatees geschützt, draussen aber sind die Tiere gefährdet, 25 Prozent aller Manatees sterben durch Motorboote, andere aber auch wegen der Kälte, die in diesem Winter den Tieren sehr geschadet hat, trotzdem aber nimmt die Population langsam zu,

Dienstag, 30. August 2022

 artist Chino Sato, das versteht man nicht, nickt, wenn Sie das Gedicht wirklich eines Tages auswendig hersagen können, und wenn Sie eine Gelegenheit erhalten sollten, um dieses Gedicht herzusagen, so wie Sie sich das ja erträumen, balzend hersagen, vor der Geliebten, mit eindeutigen Absichten, der willig, dann besteht die Gefahr, dass sich der gewünschte Erfolg nicht einstellt, die Dame will beeindruckt werden, scheidende Vater, aber sie wird von Unverständlichem nicht beeindruckt, sie wird von Unverständlichem abgestossen, sie will nichts Unverständliches hören,

Samstag, 27. August 2022


 

 nicht dem blühenden ist unverständlich, a bolt of lightning, auch das versteht kein Mensch, nickt der willig scheidende Vater, tönt komisch, tönt verworren, die Dame wird befremdet sein, I give you two seconds, daß sie doch dächten, ich habe die Hälfte mit Feuer verbrannt und habe auf den Kohlen Brot gebacken und Fleisch gebraten und gegessen und sollte das übrige zum Greuel machen und sollte knieen vor einem Klotz, seinem trefflichen Sohn, nur mit diesem Gedanken kann ich solche Alltagsgespräche überhaupt noch weiterführen, denn meine Wangen haben schon ein unkontrollierbares Zucken angenommen,


 

Montag, 22. August 2022

 ändziihtläbi, Herr, öffne meine Lippen, damit mein Mund Dein Lob verkünde, semper in angaria, nie Ruhe, nie Zufriedenheit, immer Strategien, Kosten-Nutzen-Bilanzen, immer die Gedanken an Nahrung und Unterkunft, immer die Gedanken an Feinde, an Katastrophen, Hunger, Kälte, komische Stimmungen, und böse Träume von Schlangen, Bären, Würmern, Skorpionen, zu kennen, die Schlange windet sich um den Baum der Erkenntnis, ein Engel sitzt auf einer Wolke und weist Adam und Eva weg, Adam bittet noch, Eva rennt bereits entzückt der neuen modernen Welt entgegen,

Donnerstag, 18. August 2022

was er ihnen zuruft, nicht etwa der barbarische Akt sei menschenverachtend, sondern der Begriff Verstümmelung, da dieser nahelege, dass die Betroffenen unter dem gewaltsam Erlebten leiden, Gede Pandan Rès, man, she put something in your mattress, made you wish you was dead, Phlogis, unerfreuliche Affekte und Gefühle, Ängste, Aberglauben, feste neuronale Programme, keine Plastizität, ah no more, more than 150 manatees died in just the first seven weeks of 2018, putting Florida on pace to set an annual record for manatee deaths,

 

cal 930, dann wieder hinaus, wie immer längeres Fährtchen, am Ende über eine Brücke, die schon längere Zeit renoviert wird und nur einspurig befahren werden kann, was unter den Betroffenen viel Unruhe ausgelöst hat, wir finden das gesuchte Restaurant geschlossen, wählen jetzt ein anderes, es ist offen, wir treten ein in eine rauhe patriotische Biker-Atmosphäre, herrschet ein schwankendes Los, Paranoiker ist er, bedient die Gebetsmühle der Gegenaufklärung, seine Dekadenzkritik ist klischeehaft, abgeschmackt, altbekannt, und den Sprachstil kennt man von links- und rechtsextremen Postillen, da das Schwerdt des Weltgerichtes,

Mittwoch, 3. August 2022


 

 je suis fier de ces jambes, You just don't need it all, wer immer bis zu diesem Tage den Sieg davontrug, der marschiert mit in dem Triumphzug, der die heute Herrschenden über die dahinführt, die heute am Boden liegen, 4374 Tadamori, ihre Worte und die Erwartung der Anwesenden passen in erschreckend perfekter Weise zusammen, auf der Wolke ihres unangreifbar guten Gewissens wähnen sie sich alle in der gemeinsamen Überzeugung, die Guten zu sein, die gegen Hass und Ausgrenzung heldenhaft Stellung beziehen, Portrait of Franz Liszt, er sehe jedoch, sprach er weiter, sust versprengts mih, it is the soldier, not the poet, who has given us Freedom of speech, 

Samstag, 30. Juli 2022

Tenshō-kō-daijin, einmal war ich schon fast entschlossen, aber da war sie gerade in Betrieb, ein andermal unter den Händen des Friseurs, eines alten Herrn, der nichts anderes tat, als den Frauen Öl auf die Haare giessen und sie dann frisieren, da do ron-ron-ron, I'm also called No-more, Too-late, Farewell, je ressemble à une putain de salope, die Dame wird denken, dass Sie vielleicht spinnen, das Wild und das Gefieder, dass Sie doch wohl ein Spinner sind, freundlich vom Rande der Gruft, wie bitte, lightning, 

Dienstag, 19. Juli 2022

 ja gewiss, das ist ein Spinner, denkt die Dame, schade, und geht auf Distanz, mit Spinnern will man nichts zu tun haben, sie dürfen doch frei fischen, das ist Schiller, in dem Strom, wer sich mit Spinnern zusammentut, geht hohe Risiken ein, da kriegt man keine Hilfe und keinen Trost und keine Nahrung und keine Sicherheit, der Strom, und der Nachwuchs spinnt wohl auch, wenn er nicht schon tot auf die Welt kommt, freundlich vom Rande, dieser Fall ist doch wohl hoffnungslos, das Salz gehört dem König, auch wenn es kein Spinner ist, sondern ein Genie, denkt die Umworbene, bin ich nicht interessiert, wer ist der König denn, möglicherweise ist er ein grosses Genie, den alle fürchten, aber auch wenn er ein grosses Genie ist, soll er weiterziehen, soll er es bei einer anderen probieren, nicht der Jüngere schliesst,


 

und wir sind heute Soziobiologe und haben uns bei der Parkverwaltung eine ausgekochte und abgebrühte Feministin zur Begleitung ausgesucht, schliesst, ich will nicht behaupten, sagen wir und beugen uns zu unserer giftigen Nachbarin hinüber, die sich hinter einer Zeitung versteckt und bisher kein Wort gesagt hat, dass man alle kulturellen Phänomene soziobiologisch erklären kann, a bolt of lightning, aber alle kulturellen Errungenschaften unterliegen den gleichen Gesetzmässigkeiten wie die biologische Evolution, alles, was der Optimierung der Nachwuchsrate auf Dauer hinderlich ist, wird auch kulturell eliminiert, alle Gesellschaftsformen des Menschen basieren daher auf der Befriedigung elementarer weiblicher Bedürfnisse, 

Dienstag, 5. Juli 2022

immer das, die Reproduktionsfähigkeit der Frau ist das absolut Wichtigste, Auge, wenn die kulturell tradierten Sozialstrukturen diesen biologischen Phänomenen nicht Rechnung tragen, so ist es um die entsprechende Gesellschaft bald einmal geschehen, immer das Auge, eine grosse US-Flagge ist auf die Seitenwand der Halle gemalt, weitere Fahnen hängen von der Decke, dann Polizeiabzeichen aus dem ganzen Land, das US Marine Corps ist präsent, der Besitzer liess früher alle Stunden die Nationalhymne spielen, und wer von den Gästen dazu nicht aufstand, wurde aus dem Restaurant gewiesen, ragend als ain sper, dann zurück und kurzer Schlaf, 

Samstag, 2. Juli 2022

Donnerstag, 23. Juni 2022

 Rattiszell, you want to write songs that are bigger than life, he wrote in his memoir, you want to say something about strange things that have happened to you, strange things you have seen, reg mich nicht auf Johanna, wenn wir unsere Hausaufgaben machen, können wir das noch aufhalten, die Frau Frau, FBI, nehmen Sie die Hände hoch, iff, lassen Sie uns anfangen, sigue sigue, warten Sie, wo wollen Sie hin, die Frau Cephalis, el muchacho era un «as» en las artes amatorias, Coronation of the Virgin in Paradise and Donators, die russische Bevölkerung über die Minen getrieben, haunting to say the least, würde sie sich von ihm ausziehen lassen, damn man, 

Dienstag, 14. Juni 2022

 ihretwegen erstrahlt er am Himmel und schuf für sie Pflanzen und Vieh, Vögel und Fische, um sie zu nähren, er hat seine Feinde getötet und seine eigenen Kinder bestraft, als sie Aufruhr planten, that freeky looking kraut, um sechs Uhr dann weg zum Olive Garden, Systemgastronomie, Umsatz 3,8 Milliarden Dollar, die beste Lasagne der Welt, ehrlich sagen wir das, beste italienische Küche, Riesenportionen mit viel Käse, aber trotzdem alles irgendwie pionierhaft barbarisch, noch ganz wie im Grenzland, alles muss schnell gehen, alle müssen ja schnell weg, auf ihre Farm, zu den Pferden, den Büffeln, den Waffen, dem Herrn gehört, 

Dienstag, 31. Mai 2022

eine alles überschattende Grundstimmung von Melancholie und Resignation erfüllt diese Aufzeichnungen, die Auseinandersetzung mit dem eigenen Ich ist gewiss auch eine Auseinandersetzung mit der eigenen Vergänglichkeit, mit erloschenen Hoffnungen, verschütteten Plänen, mit dem Tod, man gewinnt jedoch den Eindruck, dass diese deprimierenden Gedanken sich nicht erst im Laufe der Betrachtung einstellen, sondern dass sie tatsächlich den eigentlichen Grund bilden für diese Betrachtung überhaupt, ravddahis geahcastagainis, er wird des Sexismus, des Chauvinismus, des Rassismus und der Ignoranz bezichtigt, Reibersmühl, ich was sô verre an sî verdâht, daz ich mich underwîlent niht versan, und swer mich gruozte, daz ich sîn niht vernan, Johann Wachs, er kniete nieder vor ihr, sie umschlang seinen Kopf und betete mit ihm,


 

nickt der willig scheidende Vater, wir allerdings müssen nicht pressieren, denn das Lokal schliesst um 21 Uhr, jetzt ist es 20 Uhr und es kommen schon keine Gäste mehr, worse, better to fight and fall, than to live without hope, Wondrous Love, il fidanzato è arrivato, Ali-Wad-Helu, laß dich in deinem Herzen nicht nach ihrer Schönheit gelüsten, noch fange sie dich mit ihren Wimpern, Let The Angels In, der ganze Tag ist heute im Holze und auf dem Felde zugebracht worden, die lüsterne Fantasie des Morgens veranlasste Nachmittags eine Explosion, ich hatte Vormittags Kopfschmerzen, Nachmittags war ich desto munterer, auch Abends sehr zum Denken aufgelegt, immer weiter, 

Sonntag, 22. Mai 2022

 various spellings include Om Kalthoum, Oum Kalsoum, Umm Kolthoum, in Turkish, she is named Ümmü Gülsüm, Por qué, Genossen, eure Veranstaltungen sind unerträglich, ihr seid voll von Hemmungen, die ihr als Aggressionen gegen die Genossen auslassen müßt, die etwas Dummes sagen oder etwas, was ihr schon wißt, Equites Dalmatae, vom Olive Garden dann nochmals zum Walmart, für Trudi eine Institution wie die Kirche, sie spaziert dort gerne ein Viertelstündchen herum, auch wir sind dabei, haben unsere eigenen Interessen, finden eine Abteilung mit Heften und Büchern aller Art, 

 kaufen kleine schwarze Büchlein, sie haben Moleskine-Format, kosten aber nur 4.99, Monika Achatz, so halten wir die Menschen von uns fern, der Dichter muss zuweilen die Menschen von sich fernhalten, sie sind ja so unerträglich und zerstörerisch, er muss sich so eine Kunst höchster Schwierigkeit bilden, die die Menschen abschreckt, nicht der Jüngere schliesst, da rennen viele davon, wenn sie das hören, und dem Dichter ist es recht, ist es nur recht, er will allein sein, und die Kunst ist das Mittel dazu, struck, es geht bei der Kunst nicht immer um Sex, wie man vielleicht glauben könnte, wenn man uns zuweilen reden hört, es geht noch um vieles andere, dem Aelteren immer das Auge, es ist fast Wahnsinn, aber nicht ganz Wahnsinn, 

 struck the courthouse, es ist etwas sehr sehr Subtiles, es ist eine Verteidigungsstrategie, zu der wir uns entschliessen mussten, um in diesem Jammertal zu überleben, das sich willig gesenkt, sehen Sie nun etwas klarer, out of shape, der Künstler will nicht immer nur Sex, er will auch etwas anderes, er will, was alle anderen Organismen auch wollen, nämlich Sicherheit, Wärme, Nahrung, es ist der eine, das Leben besteht nicht nur aus Anmachen und Ständer-Bekommen, das Leben besteht auch darin, eben die Anmache zu vermeiden, das Leben besteht darin, sich geschickt zu verstecken, sich zu verstellen und nicht da zu sein, wenn gewünscht wird, dass man da sein sollte, öfter, the first sound is like that of a little sparrow, 

Mittwoch, 18. Mai 2022

Dienstag, 17. Mai 2022

 Kvinna du ger mig ingen kärlek, was heisst ingen, und was heisst Kvinna du ger mig ingen kärlek, heisst es woman you give me no love, ich gebe mir mühe, alles richtig zu bewegen, bis er einen orgasmus hat, schrieb sie, Aequinoctiae, ja, aber es ist nicht nur ein Irrtum, sondern es ist ein Angriff auf die Vernunft, Adultera lui adultera lei, so geht es weiter, wenn Ihnen jetzt noch eine zuhört, so nur deshalb, weil sich weit und breit kein anderer zeigt, sie hört zu, aber dreht den Kopf laufend in alle Richtungen, sie schaut, ob sich dort nicht etwas besseres zeigt, 

 verkehrt das Schicksal die Ordnung der Tage, Menschentier anderes Tier entdeckt, es mit winzig kleinem Käfer spricht, der plötzlich auf weisser Tischplatte daherkommt, Käfer sehr klein, hunderttausendmal kleiner als Katzi, the courthouse out of shape, kere dich zu mir denn ich erlöse dich, am Zweig, wir wissen, dass es möglich ist, diese Veränderung durch geeignete Aktionen durchzusetzen, Das eylifft gebettly, Liebling, es gibt da etwas, das ich Dir sagen muss, Paradiso, wonach genau suchen wir, listen sweet baby,

Donnerstag, 12. Mai 2022


 

 für je 3 Mann war eine Weihnachtskerze vorgesehen, mindestens je Einheit, die eine selbständige Feier abhält, jedoch 12 Kerzen und höchstens je Einheit 40 Kerzen, Kerzenhalter können wegen Mangel an Rohstoffen nicht zur Verfügung gestellt werden, die Anbringung der Kerzen  muss der Selbsthilfe der an den Weihnachtseiern Teilnehmenden überlassen werden, Stimme des Volks, bis 23 Uhr geschwatzt, Geschichten vom Astor, den man zum Irion schicken konnte, gut einen Kilometer weit, um den dort beim Bier sitzenden Grossvater nach Hause zu holen, im Irion aber erhält der kluge Hund einen Nussgipfel und bleibt dann beim Grossvater in der Beiz, ottanta grazie Padrone, what is the worst thing anyone’s said to you, 

 big baby, bis heute ist noch keine seiner Schriften veröffentlicht, weil er eigentlich nur eine kleine Menge von Thronberichten, Privatbriefe, Tagebücher und Prüfungsaufgaben von der Provinz bis zum Palastexamen hinterliess, und schon wieder ein Raum ohne Grenzen, aufreizend, mit schöner harter Stimme, aber dem Teufel vom Karren gefallen, Gott sei’s geklagt, manche bekommen sofort einen Ständer, wenn sie diese Stimme hören, aber man sieht das alles erst sehr viel später, man sieht es, wenn es zuspät ist, worse, Jerusalem, es flog ein Ei gegen ihn, Lafontaine, wieder in illustrer Gesellschaft, mit jungen Rappern, ach, the crew wer men of all nations and spoke nine different languages,

Donnerstag, 5. Mai 2022

reg mich nicht auf Greda, die Rückwendung auf das Ich ist in vielen Fällen erklärtermassen nur die Folge des Zurückschauerns vor den Schrecken einer unerträglichen Umwelt, womit zugleich auch die Selbstschilderung zur Manifestation einer gequälten, verbogenen, hoffnungslos isolierten Persönlichkeit gerät, das Meer, wenn der Einsatzleiter zweimal sagt, bitte entfernen sie sich, und jemand entfernt sich nicht, ist der für mich schon kein normaler Mensch mehr, 

Samstag, 30. April 2022

Donnerstag, 28. April 2022

 Les bunkers, Teil des Atlantikwalls, riesige Blöcke, die den Wellen trotzen, geschmückt mit Graffitis, sie haben ihren Schrecken verloren und sind Teil des Strandlebens geworden, wer hat sie gebaut, wer hielt hier Wache, zwei Stunden Strandspaziergang, Muscheln finden wir keine, dafür aber seltsam geformte Steine, mir noch jetzt, bin ich dazu gemacht, eigensinnig zu sein und die Hörner des Stieres zu tragen, das, was mir Wert und Ergebnis des Lebens ausmacht, liegt wo anders, mein Stolz und ebenso mein Elend liegt wo anders, cuantos, ich kann das verdammte Wort Freiheit nicht mehr hören und wünschte, es käme endlich einer, der uns mit dem Knüppel auf den Kopf haut, ohh, an incredibly beautiful, intelligent and sophisticated woman like you, 

 The One Who Holds Back Darkness, No longer will there be any curse, Der buchstäbliche Körper, ich weiß mehr vom Leben, weil ich so oft daran war, es zu verlieren, und eben darum habe ich mehr vom Leben, als ihr Alle, hilft, er arbeitet bei einer Firma, die Teerbeläge macht, in Kellern und auf Balkonen, mit einem Spezialanhänger, in dem der Teer kocht, fährt man hin, und an Ort und Stelle wird der Teer in kleine Eimer abgefüllt, die er tragen muss, und dem Mutigen,  

Dienstag, 26. April 2022

 zwanzig Stunden heissen Teer tragen, das gibt mille, aber was gelten hier zwanzig Stunden, hier wird nicht gerechnet, hier legt man hin, was verlangt wird, und wenn der Lohn von fünf Tagen verlangt wird, legt man den Lohn von fünf Tagen hin, und schon ruhten bereits, das muss freilich schon noch überlegt werden, man will nicht alles Geld hinlegen, das man hat, man geht sonst ganz einfach unter, mille, durnehtigú sele, vrœwe dich, Capricho 102, wenn man soviel hinlegt, bleibt nicht viel für den Rest der langen Reise, und die Frau steht da und sieht ihn an, mit leeren schwarzen Augen, der Menschen und Hunde, ist das also der Preis, denkt er, oder ist das der Preis für den Dummkopf vom Lande, dreimal oder fünfmal so hoch wie der übliche stadtbekannte Tarif, 

Donnerstag, 7. April 2022

Montag, 28. März 2022

 en la noche, und später denkt er noch lange über den Tarif nach, sein Leben lang denkt er über diesen Tarif nach, dichosa en secreto, gelt, sonst würden Sie es jetzt nicht immer wieder erzählen, Sie hatten die Sprache verloren, konnten nichts einwenden, Luna, durchnächtige Seele, freue dich, und die edle Kalliope, Staatsschuldenkrise, ein gefährlicher Trend, Paternalismus, Abzocker, Umverteilung, Denkverbote, Sackgassen, Stopp der Umverteilung, es wird richtig gespenstisch, Eigenverantwortung, klein und erfolgreich, Stabilität, Scham, Schuldenbremsen, Kraftschlag,

Dienstag, 15. März 2022

 dann Hotel, tiefer Schlaf und mühevolles Aufstehen, wir sind wie gerädert, um drei Uhr wieder unterwegs, jetzt nach rechts, in die andere Richtung, Promenade du Front de Mer, an kleinen Restaurants und Ferienwohnungen vorbei, alles recht bescheiden, keine Hotels, keine protzigen Bauten, dann der Eingang zum Hafen, ein breiter Kanal, der Capbreton von Hossegor trennt, my soul's been anchored in the Lord, er denke manchmal, dass er geistesmässig noch ganz in diesen Zeiten lebe, in der Erdurzeit, auch er denke manchmal, dass er dahinschwebe, in einer ganz und gar verrückten Welt, auch er möchte sich manchmal dem einen oder anderen Kopf nähern, dieser Glatze, jenem Lockenkopf und ihn ganz aus der Nähe schweigend bestaunen, 

die Formen seien heute doch immer noch sehr altertümlich, von den Gedanken, die sich unter diesen Formen verbergen würden, gar nicht zu sprechen, doorwont mijn hert so seer, und immer wieder beweise ich, dass Frauen niemals abstrakt denken können, Susan Sontag kann es nicht, Hannah Arendt kann es nicht, Simone de Beauvoir kann es nicht, Jeanne Herrsch kann es nicht, Susan George kann es nicht, sosegada, and this is the condemnation, that light is come into the world, and men loved darkness rather than light, because their deeds were evil,  

Montag, 28. Februar 2022

Sonntag, 27. Februar 2022

 Amaterasu-ō-hiru-me-no-mikoto, diese beiden Classen haben das Unglück gemein, daß die sinnliche Seele den ganzen Menschen auf eine despotische Art beherrschet, woraus nothwendig tausend regellose excentrische Bewegungen und einheimische Unruhen entstehen müssen, welche oft seine ganze Glückseligkeit in Gefahr setzen, Lauretta Pisana oder Leben einer Buhlerin, die Ausbeutung armer Länder sorgt dafür, dass Armut und Elend dort unüberwindbar sind, uuunhh,

ich sehe auf die Knaben- und Jünglingsjahre mit Leidwesen zurück und fühle von Tag zu Tage mehr die Befreiung, Übergang aus Befangenheit in Unbefangenheit, wenen ich nit püessen kann, aber warum gibt es, wenn doch nur Schnelle Erfolg haben, auch Langsame, Luna sie lenkt', Schildkröten, Käfer, Schnecken, Schnecken erfüllen uns immer mit Grauen, wir sehen sie jeden Tag, wenn wir zur Arbeit gehen, wie sie sich nur aufma­chen, mit ihren zerbrechlichen Häuschen, und über die Strasse wollen, jeder Hunderste kommt durch, aber offensichtlich genügt dies, der Natur ge­nügt es, aber uns nicht, wir haben Mitleid mit die­sen Existenzen, wir versetzen und an ihre Stelle, wir verwandeln uns, werden Schnecken, Luna sie lenkt' in der Höh' nächtliches, 

Freitag, 25. Februar 2022

 

und der HErr wird seine Hand ausrecken, daß der Helfer strauchele und der, dem geholfen wird, falle, und alle miteinander umkommen, komm her, wir setzen uns zu Tisch,

Donnerstag, 24. Februar 2022

 der Dichter N. schreibt nur noch Monologe, es gibt nur noch den Monolog, nichts weiter, nur noch das Reden des Einzelnen, das sich an niemanden richtet, es sei denn an einen Fiktiven, an irgendeinen armen Teufel oder dummen Dämon, an einen langweiligen Besucher oder gar an eine Freundin, wobei sich der Dichter bei den Freundinnen mit ein paar schematischen Angaben begnügt, Rossegespann, nächtliches,

Montag, 21. Februar 2022


 

sie bleiben blässlich, diese Damen, so aktiv sie auch in man­cher Hinsicht erscheinen mögen, so kühn sie fragen und wünschen, der Dichter darf sie nicht zur Person werden lassen, sonst verursa­chen sie nur Aerger, me veya, der Dichter will keine weiteren Perso­nen, keine Dialoge, kein Schauspiel, keine armen kleinen Irren, die sich sinnlos abquälen mit ir­gendwelchen Schicksalen oder Stimmungen oder gar Gedanken, zu ihr schaut' ich hinan, es ist richtig, er hat recht, die Menschen sind verlogen und falsch, und zwar bis in die untersten Instinkte hinein, bis zur Anbetung der umgekehrten Werte, als die sind, mit denen ihnen erst das Gedeihen, die Zukunft, das hohe Recht auf Zukunft verbürgt wäre, hinan,  

Donnerstag, 10. Februar 2022

Mittwoch, 2. Februar 2022

 wenn er an die Gedanken denke, dann sei es ihm im übrigen nicht immer ganz wohl, er stelle sich vor, dass die Welt früher freundlicher eingerichtet gewesen sei, am freundlichsten wohl in diesem Erdaltertum, in diesen ersten Phasen des Lebens, in diesen Zeiten, wo man sich zum ersten Mal bewegt hat, gedreht, gewunden, wo man gefahren ist, als komplizierte neue Struktur, wo man Schwimmen gelernt hat, und wo man die Eleganz entdeckt hat, die Schönheit der Bewegung, die Schönheit auch einer Begegnung, mit etwas ganz und gar Neuem, Unerwarteten, Verrückten, Que bello cuadro, die Reichen im Norden kaufen sich hier etwas, wir aber möchten hier niemals etwas kaufen und hier auch niemals leben und auch nicht Ferien machen, hier hat es zu viele Menschen, wir halten bei einem Restaurant, 

 crabs, und nochmals crabs, Seeräuberhöhle, enge Treppen führen hinauf auf eine Terrasse mit Blick auf den Golf von Mexiko, wir essen ganz gut und schnell, southern style, look, I am coming soon, Desastre 30, The Other Side Of This Life, Hiko-ho-akari-no-mikoto, die fassungslose Reaktion auf den neuen Präsidenten der Vereinigten Staaten ist ein weiterer Beleg für die Hilflosigkeit der Eliten in den alten Industriestaaten, lookit this, er handelt nicht mit uns nach unsern Sünden und vergilt uns nicht nach unsrer Missetat, kako da ja zemam Ljiljana,

 plus tard, il a pu se sentir assez fort pour assumer l'excommunication, avec le reste de son destin, et pour se créer, de son propre chef, guerrier, médecin et juge, mais aussi prêtre, farther on, haben die Täter allein gehandelt oder waren sie nicht Marionetten finsterer Mächte, die im Dunkeln blieben, wie jener elegant gekleidete Herr, der an beiden Tatorten von vielen Menschen gesehen worden sein soll, lieber Freund, heute ist der Schuldenüberhang in aller Welt eines dieser Probleme, die niemand lösen kann, und alle Zuständigen leugnen entschlossen die Möglichkeit zu leugnen, dass ein erheblicher Teil dieser Schulden nicht mehr zurückgezahlt werden kann,

Freitag, 21. Januar 2022

Dienstag, 11. Januar 2022

 me veya ni yo mirava, Sie wollten allerdings irgendwie wissen, was denn diese mille bedeuten würden, wielange, das war doch vielleicht eine Frage, die man stellen durfte, die man in einer solchen Verhandlung sogar stellen musste, gelassen, mit strenger Miene, wielange, aber was heisst wielange auf Spanisch, Sie wissen es nicht, Sie suchen nach einer Formulierung, was gab es denn da in Ihrem Spanischbuch für Fragen und Antworten, toda la noche, fällt ihm ein, dem Glückspilz, in seinem Spanischbuch kam das vor, in einem ganz biederen Zusammenhang, in welchem weiss er heute nicht mehr, vielleicht in einem Gedicht, einem dieser frommen Pilgergesänge, sah dann kapitolinische Tempel, Stoffe umfliessen uns, Liebesstoffe, Dopa­min, Noradrenalin, Phenyläthylamin, das Kuschelhor­mon, Oxytocin, Endorphine, Tempel,

 fromme Gesänge, die Sie mit Ihrem Spanischlehrer, der später eine Universitätskarriere ergreifen konnte, studierten und sangen, Tempel, dieses Verschließen des Verstandes ist ignorant und gefährlich, denn die ökonomischen und politischen Kosten werden noch größer, wenn das Problem verschleppt wird, toda la noche, hiess es dort, die ganze Nacht, die ganze Nacht, wie, was, die Hure staunt, lacht, was stellt er sich vor, gibt es denn das, toda la noche, will er das, kapitolinische Tempel, kann er das, das ist unerhört, weiss er, was das heisst, das ist ja krankhaft,