Tenshō-kō-daijin, einmal war ich schon fast entschlossen, aber da war sie gerade in Betrieb, ein andermal unter den Händen des Friseurs, eines alten Herrn, der nichts anderes tat, als den Frauen Öl auf die Haare giessen und sie dann frisieren, da do ron-ron-ron, I'm also called No-more, Too-late, Farewell, je ressemble à une putain de salope, die Dame wird denken, dass Sie vielleicht spinnen, das Wild und das Gefieder, dass Sie doch wohl ein Spinner sind, freundlich vom Rande der Gruft, wie bitte, lightning, 

 ja gewiss, das ist ein Spinner, denkt die Dame, schade, und geht auf Distanz, mit Spinnern will man nichts zu tun haben, sie dürfen doch frei fischen, das ist Schiller, in dem Strom, wer sich mit Spinnern zusammentut, geht hohe Risiken ein, da kriegt man keine Hilfe und keinen Trost und keine Nahrung und keine Sicherheit, der Strom, und der Nachwuchs spinnt wohl auch, wenn er nicht schon tot auf die Welt kommt, freundlich vom Rande, dieser Fall ist doch wohl hoffnungslos, das Salz gehört dem König, auch wenn es kein Spinner ist, sondern ein Genie, denkt die Umworbene, bin ich nicht interessiert, wer ist der König denn, möglicherweise ist er ein grosses Genie, den alle fürchten, aber auch wenn er ein grosses Genie ist, soll er weiterziehen, soll er es bei einer anderen probieren, nicht der Jüngere schliesst,

 

und wir sind heute Soziobiologe und haben uns bei der Parkverwaltung eine ausgekochte und abgebrühte Feministin zur Begleitung ausgesucht, schliesst, ich will nicht behaupten, sagen wir und beugen uns zu unserer giftigen Nachbarin hinüber, die sich hinter einer Zeitung versteckt und bisher kein Wort gesagt hat, dass man alle kulturellen Phänomene soziobiologisch erklären kann, a bolt of lightning, aber alle kulturellen Errungenschaften unterliegen den gleichen Gesetzmässigkeiten wie die biologische Evolution, alles, was der Optimierung der Nachwuchsrate auf Dauer hinderlich ist, wird auch kulturell eliminiert, alle Gesellschaftsformen des Menschen basieren daher auf der Befriedigung elementarer weiblicher Bedürfnisse, 

immer das, die Reproduktionsfähigkeit der Frau ist das absolut Wichtigste, Auge, wenn die kulturell tradierten Sozialstrukturen diesen biologischen Phänomenen nicht Rechnung tragen, so ist es um die entsprechende Gesellschaft bald einmal geschehen, immer das Auge, eine grosse US-Flagge ist auf die Seitenwand der Halle gemalt, weitere Fahnen hängen von der Decke, dann Polizeiabzeichen aus dem ganzen Land, das US Marine Corps ist präsent, der Besitzer liess früher alle Stunden die Nationalhymne spielen, und wer von den Gästen dazu nicht aufstand, wurde aus dem Restaurant gewiesen, ragend als ain sper, dann zurück und kurzer Schlaf, 

 

 Rattiszell, you want to write songs that are bigger than life, he wrote in his memoir, you want to say something about strange things that have happened to you, strange things you have seen, reg mich nicht auf Johanna, wenn wir unsere Hausaufgaben machen, können wir das noch aufhalten, die Frau Frau, FBI, nehmen Sie die Hände hoch, iff, lassen Sie uns anfangen, sigue sigue, warten Sie, wo wollen Sie hin, die Frau Cephalis, el muchacho era un «as» en las artes amatorias, Coronation of the Virgin in Paradise and Donators, die russische Bevölkerung über die Minen getrieben, haunting to say the least, würde sie sich von ihm ausziehen lassen, damn man, 

 ihretwegen erstrahlt er am Himmel und schuf für sie Pflanzen und Vieh, Vögel und Fische, um sie zu nähren, er hat seine Feinde getötet und seine eigenen Kinder bestraft, als sie Aufruhr planten, that freeky looking kraut, um sechs Uhr dann weg zum Olive Garden, Systemgastronomie, Umsatz 3,8 Milliarden Dollar, die beste Lasagne der Welt, ehrlich sagen wir das, beste italienische Küche, Riesenportionen mit viel Käse, aber trotzdem alles irgendwie pionierhaft barbarisch, noch ganz wie im Grenzland, alles muss schnell gehen, alle müssen ja schnell weg, auf ihre Farm, zu den Pferden, den Büffeln, den Waffen, dem Herrn gehört, 

eine alles überschattende Grundstimmung von Melancholie und Resignation erfüllt diese Aufzeichnungen, die Auseinandersetzung mit dem eigenen Ich ist gewiss auch eine Auseinandersetzung mit der eigenen Vergänglichkeit, mit erloschenen Hoffnungen, verschütteten Plänen, mit dem Tod, man gewinnt jedoch den Eindruck, dass diese deprimierenden Gedanken sich nicht erst im Laufe der Betrachtung einstellen, sondern dass sie tatsächlich den eigentlichen Grund bilden für diese Betrachtung überhaupt, ravddahis geahcastagainis, er wird des Sexismus, des Chauvinismus, des Rassismus und der Ignoranz bezichtigt, Reibersmühl, ich was sô verre an sî verdâht, daz ich mich underwîlent niht versan, und swer mich gruozte, daz ich sîn niht vernan, Johann Wachs, er kniete nieder vor ihr, sie umschlang seinen Kopf und betete mit ihm,