Kommandeur des Erlöser-Ordens, si autem oculus tuus fuerit nequam, totum corpus tuum tenebrosum erit, si ergo lumen, quod in te est, tenebrae sunt, ipsae tenebrae quantae erunt,

 

no lofty peak, and so too, nor fortress bold, I could not help recalling how I had thought of the other worlds which Vinteuil might have created as of so many universes as hermetically sealed as each of my own love-affairs, could match our captain's eye, whereas in reality I was obliged to admit that in the volume of my latest love, Osie Johnson, drums, my first inklings of love for her had been nothing more than experiments, indeed, if I were to consider, not my love for Albertine, but my life as a whole, my earlier love-affairs had themselves been but slight and timid essays, experiments, which paved the way to this vaster love, I gotta go,

Finsternis wird man dem Licht vorziehen und Tod dem Leben, niemand wird seine Augen zum Himmel erheben, den Frommen wird man für verrückt halten, den Gottlosen für weise und den Bösen für gut, Domine Jesu Christe, er ist also jetzt Wirklicher Geheimer Rat, Kammerpräsident, Präsident des Kriegscollegii, Aufseher des Bauwesens bis zum Wegbau hinunter, venga vamos vamos, dabei auch Directeur des Plaisirs, Hofpoet, qui dixisti Apostolis tuis, Verfasser von schönen Festivitäten, Hofopern, Balletts, Redoutenaufzügen, Inskriptionen, Kunstwerken, pacem relinquo vobis,

das Urteil wurde durch Hängen im November 1946 vollstreckt, restez tranquille, und auch im grossformatigen Magazin der Frankfurter Allgemeinen sehen wir diese hirnrissige Treppe, nochmals The Other Conversation, intelligent, authoritative, vital, spend 15 days immersing yourself in, daher hat die Helle die Seele weit auffgesperret vnd den Rachen auffgethan on alle masse, M. Buctons Galiard, das hin vnter faren beide jre Herrlichen vnd Pöbel, beide jre reichen vnd frlichen, Rick Roderick on Derrida, ah je vais te faire passer l’envie de regarder sous nos jupes, allons, 

 

die Götter werden sich von den Menschen trennen, Damn, o schmerzliche Trennung, I'd bone her right now if I had the chance, und nur die bösen Dämonen werden zurückbleiben, die sich mit den Menschen vermischen und die Elenden mit Gewalt in alle Arten von Verbrechen treiben, in Krieg, Raub und Betrug und alles, was der Natur der Seele zuwider ist, pacem meam do vobis, Direktor der Zeichenakademie, selbst überall der erste Akteur, Tänzer, kurz das fac totum des Weimarschen und, so Gott will, bald der maior domus sämtlicher Ernestinischer Häuser, bei denen er zur Anbetung umherzieht, upon the seventh seasick day, in jenen Zeiten wird die Erde nicht länger fest sein und das Meer nicht mehr schiffbar, der Himmel wird die Sterne nicht in ihren Umläufen halten noch werden die Sterne ihre Bahn im Himmel einhalten, we made our port of call,

jede göttliche Stimme wird notwendig zum Schweigen kommen, a sand so white, die Früchte der Erde werden verfaulen, der Boden wird unfruchtbar werden und die Luft selbst wird stickig und schwer sein, and sea so blue, no mortal place at all, wir haben indes neulich ausgemacht, dass er, alten Münzen nach, einmal in Rom dictator perpetuus und imperator unter dem Namen Julius Caesar gewesen, zur Strafe aber nach beinahe achtzehnhundert Jahren zum Geheimerat in Weimar avanciert und promoviert sei, If you love me and I’m weak,