and by the memory of hurts, which spies and rivals threatened me, I calmly beg, but by thy father’s wrath, by all pains, which want and divorcement hath, I conjure thee, and the oaths which I and thou have sworn to seal joint constancy, Erato auch, das ist kein Zufall, ein Übermaß an Öl oder anderen wertvollen Mineralien, wie etwa Gold oder Diamanten, ist die Grundzutat für Korruption und Kleptokratie, es bewirkt, dass das nationale Einkommen in einen einzigen Topf fließt, der von einer kleinen Gruppe kontrolliert wird, Quare aeternitas esse possit, was für ein Verdacht, was für ein dummer Gedanke, dass die Kunst nichts Selbständiges sein könnte, nichts Echtes und Reines, keine schöne Zauberblume, vom Genie ersonnen,

 

kein unerklärliches Wunder, nichts Geistiges, dem mit wissenschaftlicher Analyse nicht beizukommen wäre, Din lebs haben den haim, attends un peu que ta mère rentre à la maison, mir zurückblieb, vor knapp einer Millarde Jahren, so hörten wir ihn sagen, verlieren sich die Spuren des Lebens auf dieser Erde, um sich kurz danach sehr rasch wieder zu entwickeln, und zwar zu äusserst vielfältigen Formen, Ruby Tuesday is driven by uncompromising freshness and quality, gracious hospitality and a growing list of restaurants destined to be the envy of the casual dining business,

 

 

Lo merecía, kann ein bekennender Christ liberal sein, allumfassende Regelungsdichte, wo sind die Früchte der Aufklärung, Anreizverzerrungen, o Sozialstaat, o Zentralismus, was läuft falsch in Brüssel, was läuft falsch in Berlin, für Liebe, das erste Mal werfen wir bei den exact coins drei Quarter in einen Trichter, bei den anderen Stationen fahren wir zur Zahlstelle für die wenigen Unverbesserlichen, die kein Münz haben, bezahlen dort einem freundlichen Herrn oder einer freundlichen Dame das Verlangte, es ist wenig, bald sind wir in Tampa, rechts der Flughafen, wir zweigen nach links ab, Alexandra Hislop,

 

for now we see only a reflection as in a mirror, then we shall see face to face,

 

 

ain’t life fulla surprises, das isch immer lächerlich gsi, wie si sich bis is höche auter het gschmingget, blondi perügge het treit, und a jedere hundsverlochete isch uftouchet, mit ihrne fründe wo wäge ihrne artrose fasch nümme hei chönne loufe, And upon every high tower, eine dumme Geschichte ist das, wieder einmal, wir haben uns aus unserem Hause gewagt, an Abenden, die sonst ganz uns gehören und niemandem anderen, wir haben uns aus dem Haus gewagt, sogar zweimal, und beides Mal sind wir zu unserem Unglück ins Casino gegangen, in den schönen alten Konzertsaal,

 

 

und haben dort ein Konzert gehört, haben gemeint, dass das etwas Gutes wäre, dass das uns gut tun würde, uns weiterbringen würde, vorwärts, hier leben, mit einem Freund am Abend im Teppichgeschäft auf den Zauberteppichen sitzen und wunderbar spielen und singen, Lieder mit vielen ö und ü, hüdayda, nie mehr, nie mehr wirst du es so schön haben, nie mehr so leicht, daha asla, hier ist ein ganz anderer Mensch, dem missrät im Grunde Alles, was er will und plant, das, woran er gelegentlich sein Herz gehängt hat, brachte ihn schon einige Male an den Abgrund und in die nächste Nähe des Unterganges,

 

und wenn er dem noch entwischte, so doch gewiss nicht nur mit einem blauen Auge, bir daha asla, nie wieder, never again, inte besegrade, ich brannte es brannte, aber ich weiß nicht, Sincket mir mein steiffer Muth, ich hatte eine Liebste, die hieß Hille, hei, sie bat mich, zu ihr nach oben auf den Dachboden zu kommen, ascuras y segura, und wir sind dadurch mittlerweile so hyperflexibel geworden, dass wir als ausserordentlich wendige, verschlagene und zähe Organismen unter allen möglichen und unmöglichen Umständen zu überleben vermögen, wiederhol' ich die Nacht,