unsere Vorfahren lebten vor einer Milliarde Jahren als Einzeller bei minus 50 Grad Celsius unter einer tausend Meter dicken Eisschicht, die ganze Erde war nichts als ein einziger Schneeball, der dann aber wieder schmolz und dem Leben schlagartig riesige neue Räume eröffnete, mille, auch in einer vollkommenen Kunst- und Phantasiewelt, auch dort, ja gerade auch dort, und dank dieser Kunst- und Phantasiewelt, la secreta escala, das Federbett war dünn, ich flehte Christus im Himmel an, daß ich ihr entkäme, wisset, yandım yandım ama ben ona değil, my soul's been anchored in the Lord,

 

 

unsere Vorfahren haben nichts anderes erlebt als das, was wir sehen, wenn wir am Abend vor dem Fernsehkasten sitzen, eure Axt zu führen, wenn sich die Produktion doch auf Nähmaschinen, Fahrräder, Radios, Kühlschränke, Staubsauger und Nähmaschinen beschränkt hätte, oder auf das Fernse­hen, das Fernsehen erscheint uns alles in allem noch als glückliche Erfindung, sie zwingt den Men­schen wenigstens zum Stillsitzen, Axt zu führen, aber was ist von den Verkehrsmitteln zu halten, die er sich geschaf­fen hat, am Verheerendsten wirkt sich der Hang des Menschen zur Mobilität aus, Bewegung, so scheint es, ist alles, wer sich schnell und weit bewegt, gewinnt Status und Macht, und irgendwelche uralten Drüsen oder Hirnpartien versorgen ihn mit wohltuen­den Gefühlen,

 

 

und dem Mutigen, im Raser auf der Autobahn oder auf der Dorfstrasse findet das durch die Sümpfe des Me­sozoikums preschende Reptil seinen späten Nachfahren, hilft Gott, jag brände det brann, men jag gör inte, wo des Teuren soviel, he aquí, yo vengo pronto, Sarah corrigée, dass Kunst immer bestellt sei, meistens von Mächtigen, Grossen, aber auch von anderen sozialen Schichten und Gruppen, von Männern, Frauen, Arbeitern, Mönchen, Zahnärzten, Bankern, Medienleuten, Verlegern, Galeristen, dass Kunst ein Produkt der Gesellschaft sei, eine Ideologie, ein Erfindung wie die Religion, teng,

 

when I tried to understand all this, it seemed hopeless,

 

 

 

muffle, jetzt fordert sie uns heraus, was passiert eigentlich mit diesen Werken in neuen Kontexten und integriert in die vielfältigen Möglichkeiten, die gerade ein Verbund bietet, Olesko, über die 60 geht es nach Clearwater, hier kamen wir ja schon vorbei, sagen wir, als wir nach der Ankunft die falsche Ausfahrt erwischt haben, es geht über einen langen Damm über die Tampa Bay in die Ortschaft hinein, einen Badeort, mit viel Tourismus, grossen Hotels, grossem Betrieb, dann dem Meer entlang, viel Verkehr, wieder Hotels in allen Grössen, etwa dreissig Kilometer nur Hotels und Appartements,

 

Condominiums, dies alles wurde unter dem Schlagwort zusammengefaßt, die Partei rettete die Musik vor der Liquidation, Schostakowitsch und Prokofjew hatten beabsichtigt, die Musik zu liquidieren, aber Stalin und Schdanow haben es verhindert, Und es mir noch sanffte thut, sie sind ihre Zeugen und sehen nichts, merken auch nichts, darum müssen sie zuschanden werden, som var son av Simeon, es kam zu einer raschen Entfaltung des Lebens, es entstanden die ersten grösseren Mehrzeller, mit ganz komplexen und bizarren Strukturen, hochempfindliche Tiere ohne Panzer oder Schalen, ohne Skelette, alles schwebte in den unendlichen Meeren friedlich dahin, in vielen Farben leuchtend, quallenartig,