o nehmt ihn doch bitte weg, den Kummer, nehmt ihn weg, take away my grief, und in diesen Strophen fühlt und sagt er das so in innigster und zartkosender Liebessüße, brennend in ihrer Flamme, und einige Wirkungen, die sie in ihm hat, in diesen Strophen hervorhebend, Yuen Hei Men, was, ist denn das Verlangen nicht immer das gleiche, ob das Objekt nun anwesend oder abwesend ist, ist das Objekt nicht immer abwesend, jag heter Fanntäsih, aber die Andere nimmt den trouble nicht weg, sondern verstärkt ihn höchstens, und den unendlichen furchtbaren grief des hochempfindlichen Künstlers kann sie sowieso nicht verscheuchen,