die mir die Zeit genommen, wer bist du, fragte Tamenund und erhob sich, mehr in Folge der erschütternden Laute, die in sein Ohr drangen, als eines aus den Worten des Gefangenen geschöpften Sinnes, Wie’s der Busen wollt’ und brauchte, nicht aber ruhte die Zeit, Entartung trug sie im Werden, niedere Lüste entfesselte sie, Gier, Habsucht und Kriege, machte saturnischen Boden erobernden Fremdlingen hörig, machte latinische Namen ausanisch, später sicanisch, jusqu’à ce que solitude lui ait saisi,