j'ai cette putain d'envie de lui qui ne me lâche pas, ascolta Signore questa supplica, bien plus, chaque fois qu’Odette racontait une histoire bête, Swann écoutait sa femme avec une complaisance, une gaieté, presque une admiration où il devait entrer des restes de volupté, perché la mia anima non venga meno, tandis que, dans la même conversation, ce que lui-même ouvait dire de fin, même de profond, était écouté par Odette habituellement sans interêt, assez vite, avec impatience et quelquefois contredit avec sévérité, if you love me and I’m weak,